þÿ<html> <head> <title>Associazione Culturale Cantosospeso - arte cultura e solidarieta'</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name="description" content="L'associazione culturale Cantosospeso di Milano da' vita a numerosi cori, specializzati in un repertorio di musica brasiliana, sudamericana, africana ma anche classica e barocca, sacra e profana. Accanto al coro Cantosospeso, ci sono cori di sole voci femminili, di sole voci maschili e di bambini. Il direttore e' il maestro italo-brasiliano Martinho Lutero."> <meta name="keywords" content="cantosospeso, canto sospeso, coro, cori, canto, canto corale, musica corale, musica popolare, musica tradizionale, musica classica, musica barocca, barocco musicale, musica brasiliana, musica africana, musica amazzonica, musica sudamericana, musica sacra, Missa Luba. Choir, choral music, musique corale"> </head> <body text="#000000" background="img/sfondopace.gif" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" link="#663366" vlink="#663366" alink="#663366"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" bgcolor="#FFCCFF"> <tr align="left" valign="top"> <td width="10">&nbsp;</td> <td width="170">&nbsp;</td> <td width="470" height="40">&nbsp;</td> <td align="RIGHT" width="140">&nbsp;</td> <td align="RIGHT" width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td width="10"> </td> <td width="170"> <div align="left"><a href="CD_Bach_Afrika/index.html"><img src="img/cd_bach_min.gif" width="100" height="100" border="0"></a></div> </td> <td width="470"> <div align="left"><a href="index.htm"><img src="img/tit_home.gif" width="430" height="100" border="0"></a> </div> </td> <td align="RIGHT" width="140"> <div align="right"> <script src="IBC/ibc100s.js"></script> </div> </td> <td align="RIGHT" width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td width="10" height="1"></td> <td width="170" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="470" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="140" bgcolor="#660066"></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif"></td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td colspan="5"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" height="7">&nbsp;</td> <td width="780" valign="top" height="7"> <div align="right"></div> </td> <td width="10" height="7" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="10">&nbsp;</td> <td width="780" valign="top"> <table width="780" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td valign="top" width="390"><img src="img/bottoni/bot_video.gif" width="193" height="23"></td> <td valign="top" width="390">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="2"><br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>ALCUNI VIDEO AMATORIALI DALLA STORIA RECENTE DEL CANTOSOSPESO</b><p> <center><u>Richiede l'ultima versione di <b>QuickTime - <A HREF="http://www.apple.com/it/quicktime/download/" TARGET="NEW" TITLE="scarica quicktime" border=0>SCARICALA</A></b></u></font> </center><br clear=all><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Dal vivo siamo meglio di così! Il sonoro di queste registrazioni non è perfetto, dati i mezzi tecnici utilizzati, ma queste riprese sono un modo per cominciare a conoscerci. Venite ad ascoltarci di persona, sarete sempre i benvenuti...</font> <p><br> <p> <A HREF="pizzeria/krao.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/krao.jpg" width="280" height="210" align="right"></A> <p align=right><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Kraò</B> <br>(canto degli indios dell'Amazzonia) <br><br> La videocamera inquadra il <U>M° Martinho Lutero</U><br> mentre dirige il coro nell'esecuzione di questa suite<br> di canti della tribù degli Indios Kraò,<br> che da molti anni caratterizza il repertorio del Cantosospeso.<br>L'esecuzione risale alla prima tournée del coro in Portogallo,<br>nella chiesa di Buarcos.</font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/donchisciottelajusta.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/donchisciottelajusta.jpg" width="280" height="210" align="left"></A> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>La Justa</B><br> (Mateo Flecha) <br><br> Questa "Ensalada" rinascimentale eseguita dal coro "1492" <br>è stata inserita dal regista <U>Henning Brockhaus</U> nel quarto episodio <br>del suo "Don Chisciotte" messo in scena a Reggio Emilia e Torino<br> dalla Compagnia del Teatro Due di Parma. </font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/fantasia_corale.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/fantasiacorale.jpg" width="280" height="210" align="right"></A> <p align=right><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Fantasia Corale</B> <br>(Ludwig Van Beethoven) <br><br> Con la direzione del <U>M° Stefano Michelangelo Lucarelli</U>, <br> il Coro Cantosospeso ha eseguito questo brano<br> insieme ad altri due cori preparati dal <U>M° Martinho Lutero</U><br> nell'Auditorium del Conservatorio di Milano. <p align=right>L'esecuzione è stata impreziosita<br> dal pianoforte del <U>M° Bruno Canino</U>.</font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/Teresica_hermana.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/Teresica_hermana.jpg" width="280" height="210" align="left"></A> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Teresica Hermana</B><br> (Cancionero di Upssala) <br><br> Il video alterna alcune immagini anche scherzose <br>delle prove a quelle del concerto eseguito dal coro "1492"<br> nel Salone degli Affreschi <br>della Società Umanitaria di Milano,<br> cui presero parte anche<br> il controtenore solista <U>Emanuele Bianchi</U><br> e il tiorbista <U>Alfio Antico</U>, che si vedono <br>rispettivamente sulla sinistra <br>e sulla destra del palco.</font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/tres_epitafios.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/tres_epitafios.jpg" width="280" height="210" align="right"></A> <p align=right><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Tres Epitafios para la tumba de Don Quixote</B> <br>(Rodolfo Halffter) <br><br> Ancora dal quarto episodio del "Don Chisciotte"<br>messo in scena a Reggio Emilia e Torino dal regista<br><U>Henning Brockhaus</U> con la Compagnia del Teatro Due di Parma,<br>tre brani dedicati alla memoria di Don Chisciotte, <br>Dulcinea e Sancho Panza.</font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/missaluba.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/missaluba.jpg" width="280" height="210" align="left"></A> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Missa Luba</B> <br><br> Un brano dall'opera composta alla fine degli anni sessanta,<br>in Congo, su invito del Re Baldovino del Belgio<br>per fondere la musica sacra occidentale con i ritmi africani,<br>qui eseguito con il musicista <U>Mauro Pagani</U> <br>e la cantante e musicista tunisina <U>Mouna Amari</U>.<br> La stessa versione è stata successivamente eseguita con altri cori<br>(e con una piccola delegazone di coristi del Cantosospeso)<br>nel concerto di apertura del Forum Sociale Mondiale di Porto Alegre,<br>in Brasile, con la direzione del <U>M° Martinho Lutero</U>. </font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/giona.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/giona.jpg" width="280" height="210" align="right"></A> <p align=right><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Giona</B> <br>(Giacomo Carissimi) <br><br>Un brano ("Et preliabantur venti") dall'opera di Giacomo Carissimi<br> che il Coro Cantosospeso ha eseguito<br>presso il Salone degli Affreschi della Società Umanitaria di Milano<br>in occasione della prima Giornata Nazionale della memoria<br>(per questo motivo i coristi indossavano <br>i simboli delle discriminazioni razziali). <br>Tra i solisti, il tenore <U>Makoto Sakurada</U>, il controtenore <U>Emanuele Bianchi</U> e il basso <U>Davide Rocca</U>. <br>All'organo, <U>Gianluca Capuano</U>.</font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <CENTER> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DIETRO LE QUINTE</b> </font> </CENTER> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/quando_la_sera.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/quando_la_sera.jpg" width="280" height="210" align="left"></A> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Quando la sera</B><br> (Filippo Azzaiolo) <br><br> Il video alterna alcune immagini anche scherzose <br>delle prove a quelle del concerto eseguito nel Salone degli Affreschi <br>della Società Umanitaria di Milano nel 2000,<br> cui presero parte anche<br> il controtenore solista <U>Emanuele Bianchi</U><br> e il tiorbista <U>Alfio Antico</U>, che si vedono <br>rispettivamente sulla sinistra <br>e sulla destra del palco.</font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/prova-come-again.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/come-again.jpg" width="280" height="210" align="right"></A> <p align=right><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Come Again (prova)</B><br> (John Dowland) <br> <br><br> Prima prova d'insieme, per il coro 1492, di un brano<br>che è poi stato provato a lungo ed eseguito in concerto.<br>Questo breve video, ripreso nell'Auditorium<br>dello "Spazio Oberdan" di Milano<br> mette in luce il faticoso lavoro del M° Martinho Lutero<br> per migliorare un'esecuzione che lascia molto a desiderare.</font></p> <br clear=all> <pre> </pre> <A HREF="pizzeria/prova-didone.htm" TARGET="_blank" TITLE="Cantosospeso Video" border=0><img src="pizzeria/prova-didone.jpg" width="280" height="210" align="left"></A> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>As sete mulheres do Minho (prova)</B><br> (tradizionale portoghese) <br><br> Il progressivo miglioramento nell'esecuzione,<br> ancora assai acerba, di un brano per voci femminili,<br> con gli scherzi, le smorfie e i commenti ironici<br>che sempre caratterizzano le prove,<br>in questo caso del coro femminile.</font></p> <br clear=all> </p> </td> </tr> </table> <p>&nbsp;</p> <p></p> </td> <td width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="10" height="15">&nbsp;</td> <td width="780" valign="top">&nbsp;</td> <td width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td width="10" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="170" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="470" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="140" bgcolor="#660066"></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif"></td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td colspan="5"><table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="152" valign="top"> <table width="152" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><a href="dove.htm"><img src="img/bottoni/bot_dove.gif" width="152" height="21" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="contatti.htm"><img src="img/bottoni/bot_contattaci.gif" width="152" height="21" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="tour.htm"><img src="img/bottoni/bot_area.gif" width="152" height="23" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="faba2.htm"><img src="img/bottoni/bot_viaggi.gif" width="152" height="24" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="blog_news.htm"><img src="img/bottoni/bot_canta.gif" width="152" height="25" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> <td width="193" valign="top"> <table width="193" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="img/bottoni/bot_chi.gif" width="193" height="22" border="0"></td> </tr> <tr> <td><a href="cori.htm"><img src="img/bottoni/bot_cori.gif" width="193" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="direttore.htm"><img src="img/bottoni/bot_dir.gif" width="193" height="23" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="associazione.htm"><img src="img/bottoni/bot_associazione.gif" width="193" height="24" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="king.htm"><img src="img/bottoni/bot_king.gif" width="193" height="26" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> <td width="222" valign="top"> <table width="222" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="img/bottoni/bot_progetti.gif" width="222" height="22" border="0"></td> </tr> <tr> <td><a href="http://tam-can.blogspot.com/" target="_blank"><img src="img/bottoni/bot_date.gif" width="222" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="faba.htm"><img src="img/bottoni/bot_eta.gif" width="222" height="25" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="repertorio.htm"><img src="img/bottoni/bot_repertorio.gif" width="222" height="22" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="impegno.htm"><img src="img/bottoni/bot_impegno.gif" width="222" height="26" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> <td width="130" valign="top"> <table width="130" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="img/bottoni/bot_multimedia.gif" width="130" height="22" border="0"></td> </tr> <tr> <td><img src="img/bottoni/bot_foto.gif" width="130" height="21" border="0"></td> </tr> <tr> <td><a href="CD_Bach_Afrika/index.html"><img src="img/bottoni/bot_audio-14.gif" width="129" height="24" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="video.htm"><img src="img/bottoni/bot_video.gif" width="130" height="23" border="0"></A></td> </tr> <tr> <td><img src="img/bottoni/bot_dicono.gif" width="130" height="24" border="0"></td> </tr> </table> </td> <td width="103" valign="top"> <table width="103" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="93"><a href="http://www.cantosospeso.it/lingue/en_index.htm"><img src="img/bottoni/bot_inglese_int.gif" width="93" height="22" border="0"></a></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="93"><a href="http://www.cantosospeso.it/lingue/es_index.htm"><img src="img/bottoni/bot_spa_int.gif" width="93" height="20" border="0"></a></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="93"><a href="http://www.cantosospeso.it/lingue/de_index.htm"><img src="img/bottoni/bot_tedesco_int.gif" width="93" height="25" border="0"></a></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="93"><a href="http://www.cantosospeso.it/lingue/fr_index.htm"><img src="img/bottoni/bot_fra_int.gif" width="93" height="24" border="0"></a></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="93"><a href="http://www.cantosospeso.it/lingue/br_index.htm"><img src="img/bottoni/bot_porto_int.gif" width="93" height="23" border="0"></a></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif">&nbsp;</td> </tr> </table> </td> </tr> </table></td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td width="10" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="170" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="470" height="1" bgcolor="#660066"></td> <td width="140" bgcolor="#660066"></td> <td width="10" background="img/ombradx.gif"></td> </tr> </table> </body> </html>